If you have copied and pasted a document as your signature, and the system is not able to identify the font and size used in the text, it will show as inherited.
As the signature can be edited, you can highlight any of the text and change it to the font and size you desire
Click My Actions and then click Profile
Click the Mail tab
Scroll down to the Signature section
Edit Font Type and Font Size as desired.